Hair Show – episodul 1

Prima intalnire cu eroina noastra, Young-Won, are loc in sala de clasa, unde aceasta le aranjaza parul colegelor ei de liceu. Toate bune si frumoase pana cand… apare profesorul, care e de parere ca nu-i tocmai ok sa folosesti clasa drept salon de coafura.

Din cauza ca e pedepsita, Young-Won e cat pe ce sa rateze o intalnire importanta: isi gasise o slujba temporara ca model de par, iar stilistul care o angajase avea de sustinut un concurs in acea zi. Fata ajunge in ultimul moment, tocmai cand tanarul stilist era pe punctul de a fi descalificat. Intalnirea cu el o impresioneaza pe Young-Won, dar nu din cauza faptului ca e dragut, ci fata e cucerita de talentul lui. Tanarul castiga concursul si… (isi vede de viata lui, banuim)

Această prezentare necesită JavaScript.

Ajungem in prezent, unde, dupa o noapte alba, Young-Won a creat o coafura pentru a o prezenta la Concursul Porumbelul. Ea isi arata creatia celor cu care locuieste: o femeie pe care o numeste „Tanti” si fiul acesteia, Ho-Yeol. Young-Won viseaza sa castige premiul 1 la concurs, dar mai intai trebuie sa lucreze tura de dimineata la salonul lui „Tanti”, unde este clar ca ea e preferata clientelor. Pe la pranz vine Ho-Yeol sa o ia, sub scuza ca de fapt concursul are loc mai devreme. Baiatul, care este clar precum un frate mai mare pentru Young-Won, are de fapt o surpriza pentru ea: a reusit sa ii asigure intrarea in culise la prezentarea de coafuri a companiei J-Hair, care detinea cele mai prestigioase saloane din Coreea.

Perspectiva se schimba si intram in lumea celor de la J-Hair. Toata lumea e agitata din cauza prezentarii. Se fac de zor pregatiri. Insa presedinta companiei anunta pe neasteptate ca prezentarea finala nu va mai apartine stilistei-sef, Kim Min-Hee (care intamplator e si fiica ei), ci unui nou stilist venit din Anglia, Jung Eun-Soo – nimeni altul decat tanarul stilist a carui cale se incrucisase temporar cu cea a liceencei Young-Won.

Min-Hee nu e deloc fericita de schimbare, evident, mai ales cand aude cine o va inlocui. E clar ca intre Min-Hee si Eun-Soo s-a intamplat ceva in trecut, dar inca nu cunoastem povestea. Intalnirea dintre ei este insa foarte tensionata, desi nu schimba decat cateva cuvinte.

Eun-Soo este foarte sigur pe el si are totul bine stabilit. Incepe imediat sa dea ordine si nu se oboseste sa fie prea politicos, desi nu-si pierde niciodata calmul.

Intre timp, Young-Won ajunge in culise, imbracata in uniforma purtata de angajatii de la J-Hair. Incantata de ceea ce vede, incepe sa faca poze cu telefonul, insa da nas in nas… bineinteles, cu Eun-Soo (pe care nu-l mai recunoaste) , care ii confisca telefonul si, crezand ca este una din asistente, o ia cu el pentru a-l ajuta sa-si pregateasca coafurile.

Ceea ce urmeaza… va trebui sa vizionati episodul pentru a afla.

PS: Vreau sa imi cer scuze pentru o mica inconvenienta: dedesubtul subtitrarii in romana (care va fi pe fond negru) se vor vedea din cand in cand parti din subtitrarea in engleza, lipita de imaginea originala. Aceasta este oricum mai stearsa si nu deranjaza cu nimic cititul in romana. Din pacate, nu am putut gasi decat un video care deja era hardsubat.

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile despre tine sau dă clic pe un icon pentru autentificare:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s